Der Winter in Portugal

Der Winter in Portugal

Die Vorurteile In Portugal scheint die Sonne. Immer. Auch im Winter. Tagsüber sowieso. Wenn sie nachts nicht scheint, ist das ein Versehen. Dafür wärmt der Mond. Das muss er ja, schließlich sind die Temperaturen in Portugal immer angenehm. Gerade am Meer. Sollte es...
Wasser für Ihr Haus in Portugal

Wasser für Ihr Haus in Portugal

Wie fast überall auf der Welt, ist auch in Portugal Wasser ein kostbares Gut. Umso mehr, je weiter es Richtung Süden geht. Der Alentejo und der Algarve erleben regelmäßig lange Trockenzeiten, sogar Dürreperioden. Im Sommer 2021 ist die Lage entspannter, die...
Die Portugiesen verstehen – Teil 1

Die Portugiesen verstehen – Teil 1

Das schwierigste an Fremdsprachen ist nicht die Übersetzung. Leidlich gut übersetzen können Google und Konsorten auch. Da kommen manchmal skurrile Geschichten und lustige Formulierungen raus wie „An den sonnigen Hängen der Serra de São Mamede, wo uns der Alentejo für...